Thanks ALL

こんにちは、みなさん。

私の絵を見ていただき、ありがとうございます。
女性のかたも男性のかたもお越しいただいています。
私は普通のひとなのであまり気にせず絵を見てください。
日本語も英語も理解できます。

よろしくお願いいたします。

Hello everyone.

Thank you for viewing my drawing.
Both women and men are welcome.
I'm just an ordinary person, so please don't worry about it and look at that one.
I can understand Japanese and English.

Thank you.