popnmusic smile

ポップンミュージック４から出ているスマイルのイラスト！

彼の陽気な感じが、嫌いじゃないんですよねぇ

彼、包帯ぐるぐるだけど
実際はミイラ男じゃなくて透明人間なんですよね
みえなくなっちゃうから包帯まいてんの。顔青く塗ってんの。
きひひｗ

ナヤーン・ブラザーズバンドの「妖怪Ｚの唄」も好きだよ。

【英訳】
Smile illustration from pop'n music 4!

I don't dislike his joviality, don't you think?

He's all bandaged up.
He's not actually a mummy man, but an invisible man.

He's bandaged up because he's invisible. He paints his face blue.
Kihihihi-w!

I also like "Yokai Z no Uta" by the Nayan Brothers Band.