スーパーシールドメンとスーパーボムボール

"Super Shield Men and Super Bomb Ball"

1) スーパー盾人 "Super Shield Men":

JP:
スーパーシールドメンはシールドメンのよりタフな変種です。彼らはシールドメンと同じように高い防御スキルを持っています。

シールドメンとは異なり、これらのスーパーシールドメンの黄金色によって区別されるボスのバリエーションがあります。これらのバリアントは、ボス以外のバリアントよりもはるかにタフで危険です。彼らは通常、ミニボスまたはクエストのボスの役割を果たします。

スーパーシールドメンには3種類あります。これらのタイプのスーパーシールドメンは、互いに大きく異なる魔法のスキルが異なります。したがって、それらを倒すには別の方法を使用する必要があります。それらの色にもかかわらず、彼らは「通常のタイプの敵」です。

スーパーシールドヒューマンの種類：

1）ブラックランニング：
高い防御スキルとクリティカルダメージ耐性を持っています。彼らのとげはより鋭く、より多くのダメージを引き起こします。ボスバリアントは、より高いHPと攻撃力を持っています。

2）レッドマジック：
あなたの軍隊に2つの大きな火の魔法を撃ちます。それらを遠くにノックし、クリティカルダメージを与えます。ボスの変種は4つの素晴らしい魔法を放ちます。

3）ブルーバリア：
一度攻撃しますが、必殺技でノックバックすると再び攻撃する可能性があります。最も厳しい障壁とほぼ無敵の防御スキルを持っています。ボスバリアントは高いクリティカルダメージ耐性とHPを持っています。

ENG:
Super Shield Men are the tougher variant of the Shield Men. They have high defense skill just like the Shield Men.

Unlike the Shield Men, they have the boss variants which are distinguished by the golden coloration of these Super Shield Men. These variants are much tougher and more dangerous than their non boss variant. They usually take the roles of mini bosses or bosses in quests.

There are 3 types of Super Shield Men. These types of Super Shield Men varies in magic skills that are vastly different from each other. So you must use a different way to defeat them. Despite thier coloration, they are "normal type enemies".

Types of Super Shield Men:

1a) Black- Running:
Have high defense skill and critical damage resistance. Their thorns are sharper and cause more damage. The boss variant has higher HP and attack power.

1b) Red- Magic:
Shoots 2 great fire magic at your troops. Knocking them far away and dealing critical damage. The boss variant shoots 4 great magic.

1c) Blue- Barrier:
Attacks once, but could attack again if knocked back by Special Attack. Has the toughest barrier and near invulnerable defense skills. Boss variant has high critical damage resistance and HP.

2) スーパーボムボール "Super Bomb Ball":

JP:
HPが高く、クリティカルヒットに対する耐性が高い、より強力な爆弾ボール。また、厳しい壁のようにチームをブロックして、乗り越えることもできます。ミニボスバトルやボスバトルで絶えず出現することがあります。

兄弟とは異なり、猫に近づくとすぐに自爆します。ただし、そうすると、チームに大きなクリティカルダメージを与えます。

スーパーボムボールの爆発を防ぐには、クリティカルヒット率の高いユニットを使用する必要があります。場合によっては特殊攻撃で吹き飛ばさなければなりません。

ENG:
A stronger Bomb Ball that has high HP and great resistance against critical hits. It can also block your team like a tough wall to get past too. It sometimes spawns constantly in mini boss battles or boss battles.

Unlike its brethren, it will immediately self destruct when it gets close to the Cat. When it does however, it will give massive critical damage to your team!

To prevent it from blowing up, you must use troops who have high chances of critical hit rate. Sometimes you must use the special attack to blow it away.