ハロウィンの魔女と白猫

魔女　秋だねぇ毛布持って来てよかったわぁ、月も奇麗で言うことなし。お菓子食べようね。
白猫　近所の子供にお菓子をやるのが嫌で遠出したんだろ？俺にはわかる。
蝙蝠　お菓子おくれ！お菓子！
魔女　チッ（舌打ち）
白猫　詰めが甘いんだよな、お前。

Witch, it's autumn, I'm glad I brought a blanket, the moon is beautiful and there's nothing to say. Let's eat sweets.
White Cat You didn't want to give candy to the neighborhood kids, so you went away, didn't you? I understand.
Bat. Give me sweets! Sweets!
Witch. Tsk.
White Cat You're a bit stuffy, aren't you, boy?