ジャリンゴビ(玼吝考妣)
[자린고비 설화]
イシモチの日干しと絡んだ韓国の代表的な説話である。
ケチおやじが塩魚を1匹買って天井にぶら下げておき、
家族にご飯を1さじすくって食べてから塩を1回ずつ見るようにしたが、息子がどうして塩を2回見ると、
ケチおやじが「どれほど水をつけようとしているのか。」と言って息子を叱ったという内容だ。
この話はさらに発展し、ある人がケチおやじの反応を見ようと塀の外から塩魚を1匹投げ入れると、
庭を掃いていたおやじが「ああ、ご飯泥棒。」と仰天しながら塩魚を泥塀の外に投げ捨てたという内容に変わったりもする。
イシモチの日干しと絡んだ韓国の代表的な説話である。
ケチおやじが塩魚を1匹買って天井にぶら下げておき、
家族にご飯を1さじすくって食べてから塩を1回ずつ見るようにしたが、息子がどうして塩を2回見ると、
ケチおやじが「どれほど水をつけようとしているのか。」と言って息子を叱ったという内容だ。
この話はさらに発展し、ある人がケチおやじの反応を見ようと塀の外から塩魚を1匹投げ入れると、
庭を掃いていたおやじが「ああ、ご飯泥棒。」と仰天しながら塩魚を泥塀の外に投げ捨てたという内容に変わったりもする。
49
69
2300
2024-02-26 14:44
Comments (3)
シャリタツくん美味しそうやな〜ほんま
View Replies