アイスクリームデート - サトシとカスミ

アルトマーレでアイスクリームデートをするサトシとカスミ。
残念ながらコダックを入れる余地はもうありませんでした。
90年代後半から2000年代前半のファッションを調べるのは楽しかったです。

Ash and Misty having an icecream date in Altomare.
I had no place for psyduck, but he would sure tag along next to Pikachu.
It was fun to research the fashion of the late 90s and early 2000s.