Why does pink look enticing

This one i can say it's my first piece made for my portfolio. I think this is the moment i feel like growing for real, taking a step into turning this into my real job and not only occasional commissions.

この作品は、自分のポートフォリオ用に作った最初の作品と言える。時々依頼を受けるだけでなく、これを本業にするための一歩を踏み出した、本当の意味での成長を感じる瞬間だと思う。