きらめく夢のメリーゴーランド 〜プリンセスたちの魔法の夜〜

きらめく夢のメリーゴーランド 〜プリンセスたちの魔法の夜〜

英語：
Twinkling Dream Carousel – A Magical Night of Princesses

夢のような夜空の下、おとぎの国のプリンセスアニマルたちがメリーゴーランドで優雅に舞います。ピンクとパステルカラーに彩られたドレスや宝石のティアラが輝き、背景にはお城や虹、星たちがきらめく幻想的なシーンが広がります。
塗り終わったあと、余白をカットしてインテリアとしても飾れる、魔法のような塗り絵です。塗らなくてもそのまま飾って楽しめます。

英語：
Beneath a dreamy night sky, princess animals twirl gracefully on a sparkling carousel in a fairytale kingdom. Dressed in pastel gowns and shining jeweled tiaras, they are surrounded by castles, rainbows, and twinkling stars.
This magical coloring page can be cut and displayed as art once finished—or simply enjoyed as is, even without coloring.

⸻

【2枚目の画像 説明文】

日本語：
ふわふわの雲の上に広がるのは、月と虹に包まれたファンタジーのメリーゴーランド。ぬいぐるみのようなアニマルたちがやさしい光の中で微笑みながら回り続けます。夜空には星が輝き、夢の中のような美しいシーンが広がります。
色を塗らずにそのまま飾っても素敵な、インテリアとしても楽しめる塗り絵です。

英語：
Floating among fluffy clouds, a fantasy carousel glows under the moonlight and a rainbow arc. Plush-like animals ride joyfully in this soft, sparkling wonderland filled with twinkling stars.
Even without coloring, this page is perfect for display as a dreamy decorative piece.