【修正版】明日使えない！世界のことわざ①【小型犬は老いても小犬】

「わふうーっ！（＞А＜）クドはちっちゃくなんかないのです！」ロシアでちっちゃい犬と、正しくこの諺に適役な（21）。旧版は誤植の責任を取って削除しましたが、おまけに自己添削付きで再掲載しました。１から塗り直してテキストを置き直す等、密かに手が掛かっています。尚シリーズの続きは自由に書いて良いので、使い所の無い諺を御存知の皆様はどうぞお願いします。【追記】訂正されるまでの丸四十九日間誤植はそのままになっていましたが、誰一人指摘などしてはくれませんでした。嗚呼、結局閲覧数の中身はクドのキャラ人気ばかりで誰もロシア語のタグから飛んでなど来なかったのか。点数やブクマが消えるのなんて惜しくないけど、諺が評価されないのは空し過ぎる・・・