Comments on artwork 41595116

终于看到中国画师！！啊啊啊好激动！

白泽这是要新娘的节奏么！

白泽大人！那位汉子是卖艺不是卖身啊！！【眼神是闹怎样233

jxyxz 好的改好啦~太谢谢你了！！！ 其它标签的意思我也就是乱猜的hhh很可爱嘛XDDD

大人太客气了！我也非常喜欢这个作品，举手之劳〉《 大人不如把「腐向け」换成「翻訳はコメント欄にあります！」（留言栏里有翻译！的意思）如何~~这个「腐向け」和后面的「鬼灯の腐向け」是意思重复的，后者还用得比较多！另外6个タグ意思又都很可爱，舍不得修改掉的说。。。

jxyxz 超级爱你！！！我不知道怎么回复希望你能看到！！！！ 辛苦了(╯3╰)麻烦你了！！！

（18話）鬼：あら、寝た（なでなで）桃：あれ、鬼灯様じゃないか！鬼：―！（びっくり）白：ＺＺＺ（←睡眠中）。 以上です！

７：（白）死ね。（鬼）堪忍袋の緒が切れた子猫（みたい） ８：（鬼）はい！（白）へんな子鬼ちゃん（汗） ９：（白）二日酔いで頭痛くて：うるせえお前なに？（鬼）お薬を取りに来た、白豚さん。（白）うん、ちょっと待ちな。（鬼）早くしてください。（間）…。…。（鬼）条件反射で抱えた。

３：（鬼）結局どっちが馬鹿なん？（白）…俺。（間）…。…。（鬼）お前え俺の嫁を馬鹿にして！キイイ―（白）理不尽だ！ ５：（84、85話）（白）なにお前この変な髪形（鬼）お前の髪形は（共）洪金〇みてえ！（←ぐぐって下さい。有名な俳優さんです）

作者大人^^ 我很喜欢这个作品，看到有需求，在这里把台词简单翻译成日语~~（如果大人觉得不必要or不愉快的话请尽管删除哈！） 日本語の翻訳です！ 2ページ：「初めて」鬼にヤラレタ白澤様が「初めて」朝早々（悪）鬼を目撃。　　　（鬼灯）起こされてしまった。。。

从微博过来的！！！！！！

maya超棒！