【中文／English】強襲兵団アイガイオン【ＰＦＦＫ】

強襲兵団アイガイオンのワールドワイド用ギルドシートです。絵は鷹山弾さんuser/6235のものを許可をもらって使っています。
強襲兵団アイガイオン is鷹山弾’s user/6235 guild. I’m just translating the guild sheet.
強襲兵団アイガイオン就是鹰山弾user/6235的公会。我只是翻译公会片。

強襲兵団アイガイオン (Assault Convoy Aegaeon) illust/41894357 is a golem master troop of Riberis. Their golem is called ギュエスゴレム (gyesgolem). Golem masters are called ギュエスマイト (Gyesmeight). Gyesgolems are improvised golem that are made of stones, woods, clay, etc. Gyesmeights can make gyesgolems at will on battlefields.
強襲兵団アイガイオン(強襲兵団埃該翁）illust/41894357是蓝国的魔像大師隊伍。他們的傀儡被稱為ギュエスゴレム（古革斯魔像）。傀儡大師被稱為ギュエスマイト（古革斯大師）。ギュエスゴレム（古革斯魔像）是即興傀儡所做的石頭，木材，粘土等。ギュエスマイト（古革斯大師）可以隨意做出ギュエスゴレム（古革斯魔像）上戰場。

募集Member
強襲兵団アイガイオン consists of 3 department. Guild member can join any department. And also, if you like to draw only Gyesgolems and not human member, it’s welcome.
強襲兵団アイガイオン包含３部门。公会成员可以加入任何部门。还有，如果你喜欢画画只是Gyesgolems，而不是人类的成员，它是值得欢迎的。

３部门　3 department.
操士隊gyesmeights troop
Members of 操士隊 are ギュエスマイト (gyesmeights). If you join here, please draw your character and ギュエスゴレム(gyesgolem).Tags for 操士隊 member are below.
操士队的成员是ギュエスマイト（古革斯大師）。如果你加入这里，请画出你的人物和ギュエスゴレム（古革斯魔像）。操士队成员标签是
pixivファンタジアFK リベリス 強襲兵団アイガイオン アイガイオン【操士隊】

抜剣隊 sword masters troop
Members of 抜剣隊 are warrior. They fight alongside of ギュエスゴレム(gyesgolems) and defend ギュエスマイト (gyesmeights) who are controlling ギュエスゴレム(gyesgolems). This department also contain scouts, cooks, etc. Although it is called sword masters troops, you need not to have a sword.Tags for抜剣隊member are below.
抜剣队的成员都是战士。他们并肩作战ギュエスゴレム（古革斯魔像）和捍卫ギュエスマイト（古革斯大師）谁是控制ギュエスゴレム（古革斯魔像）。该部门还含有球探，厨师等。虽然它被称为剑大师的部队，你不需要有一把剑。抜剣隊成员标签是
pixivファンタジアFK リベリス 強襲兵団アイガイオン アイガイオン【抜剣隊】

魔術隊 magicians troop
Members of魔術隊 are magicians. They fight themselves with their magic and support ギュエスマイト (gyesmeights) who are controlling ギュエスゴレム(gyesgolems). This department also contain medics. Tags for 魔術隊 member are below.
魔术队的成员是魔术师。他们自行打使用他们的魔法和支持ギュエスマイト（古革斯大師）谁是控制ギュエスゴレム（古革斯魔像）。该部门还含有医务人员。魔術隊成员标签是
pixivファンタジアFK リベリス 強襲兵団アイガイオン アイガイオン【魔術隊】

Tags for gyesgolems are
ギュエスゴレム（古革斯魔像）标签是
pixivファンタジアFK リベリス 強襲兵団アイガイオン アイガイオン【ゴレム】

服饰Outfit
Each department has its own uniform. Uniform design is in the post.
每个部门都有自己的制服。制服设计在中投稿。

圖像響應Image Response
请圖像響應／Please do image response to illust/41894357

公会主是这里。Guild master is here. illust/41894267
抜剣隊队长是这里。Captain of 抜剣隊 (sword masters troop) is here. illust/42065063
魔術隊队长是这里。Captain of魔術隊 (magicians troop) is here. illust/42024214
公会的象征PSD file是在这里。PSD file for guild symbol is here. http://million-field.sakura.ne.jp/pffk_logo.psd