Replies to comment 50704484

OWL 2015-11-01 13:07

実際、日本の忍者文化を頑張って取り入れて制作した米国の小説をアニメ化した「ニンジャスレイヤー」なんかも日本人が見ると「忍者文化を間違える…」となるんですが…「でも斬新で面白いから良いや☆」ってなってますからね、私も現に。

OWL 2015-11-01 13:04

こんにちは、渡鳥運輸平社員さん。確かに。文化は「混じる事は悪い事ばかりでは無い」面もありますね。又、その土地によって固有の文化があるので「ある程度、そこの昔っからある地域のルールに合わせないと伝わった文化の良さは一部の人しか楽しめない」と言う事例もありますからね。

渡鳥運輸 2015-11-01 12:30

確かにそうですが… 個人的にはそんなカオスこそ日本だと 思うのですよ。

OWL 2015-11-01 11:22

本来のハロウィンは「子供がお化けの恰好をしてお菓子クレーと言うイベントなので…大人は配る方(お菓子を)」と言うのが本場のお約束みたいなんで、もう少し正しいハロウィンにした方が良い気も…。

OWL 2015-11-01 11:19

こんにちは、渡鳥運輸平社員さん。ハロウィンだっ!クロネコが来たー…違う、渡鳥運輸さんだー!(落ち着け)。‥そうですね、倒せる時に倒しておかないと後がヤバいですからねぇ…。現にハロウィンは…一部で「神輿まで制作して何がなんだかわからないカオスな状態」になっていますからねぇ…。

1