【全てが変わっていっちゃった…!】はじめまして、ピクシブさん!
【日本語】
はじめまして、皆さん~ ハルヴェンと申します。これは初めてここに絵を投稿します。たくさんお絵かきさんたちのケモノが好きなので自分のを描いてみました。今回は「え!?いったい何が起こったんだよ」の気持ちを要素として、自分を人間からケモノに変身して何か変だと思う場面を描いてみましたww。途中で明野さん(user/1668945)とBingさん(user/4533812)のご指導をいただきましたから二人にありがとうございますと言いたいです。まだ日本語を勉強していますので、うまく話せませんが、頑張っていってみます!どうぞよろしくお願いいたします~!
(この後でテストがありますので多分近い頃に創作できません。すみません)
【中文】
大家好,初次见面~ 我是Halven。这是我初次在pixiv投稿自己的绘画。个人挺喜欢很多大神画的兽就尝试画了个自己的兽。这次是以“诶!?到底发生了什么事”的那种感觉为重点,画了个自己变成兽然后发现有什么不对劲的那个情景ww。在途中我想感谢Akino(user/1668945)和冰王子(user/4533812)给我的指导(没有你们我想我会永远沉在水里_(:з」∠)_
我目前还在学习日语中,还不是很能说,不过我会尝试加油的。请多多指教~
(我之后有考试,可能在近期之内没办法继续画作。不好意思呢)
【ENG】
Hi, Pixiv! The name's Halven. It's my first time submitting my own work to this site, so hope you guys like it :). I saw a lot of great works of people's own kemono so I thought I might as well try making one for myself. I've tried to picture the feeling like "What on Earth is going on!?" for this time, and went on to make a story that I found something funny is going on lol. I wanna say thanks to Akino (user/1668945) and Bing (user/4533812) here for helping and giving me advice while making my way into finishing the whole thing *A bunch of hugs*
I'm still trying to learn Japanese as much as I can, so I couldn't say I'm able to speak well with it right now, but I'll give in my best for that :) Thanks and I hope you guys can give a comment and let me know what's needed for improvement.
(I'll be sitting for exams soon so I'm afraid I might not be able to make more stuff later on for now. Sorry about that)
はじめまして、皆さん~ ハルヴェンと申します。これは初めてここに絵を投稿します。たくさんお絵かきさんたちのケモノが好きなので自分のを描いてみました。今回は「え!?いったい何が起こったんだよ」の気持ちを要素として、自分を人間からケモノに変身して何か変だと思う場面を描いてみましたww。途中で明野さん(user/1668945)とBingさん(user/4533812)のご指導をいただきましたから二人にありがとうございますと言いたいです。まだ日本語を勉強していますので、うまく話せませんが、頑張っていってみます!どうぞよろしくお願いいたします~!
(この後でテストがありますので多分近い頃に創作できません。すみません)
【中文】
大家好,初次见面~ 我是Halven。这是我初次在pixiv投稿自己的绘画。个人挺喜欢很多大神画的兽就尝试画了个自己的兽。这次是以“诶!?到底发生了什么事”的那种感觉为重点,画了个自己变成兽然后发现有什么不对劲的那个情景ww。在途中我想感谢Akino(user/1668945)和冰王子(user/4533812)给我的指导(没有你们我想我会永远沉在水里_(:з」∠)_
我目前还在学习日语中,还不是很能说,不过我会尝试加油的。请多多指教~
(我之后有考试,可能在近期之内没办法继续画作。不好意思呢)
【ENG】
Hi, Pixiv! The name's Halven. It's my first time submitting my own work to this site, so hope you guys like it :). I saw a lot of great works of people's own kemono so I thought I might as well try making one for myself. I've tried to picture the feeling like "What on Earth is going on!?" for this time, and went on to make a story that I found something funny is going on lol. I wanna say thanks to Akino (user/1668945) and Bing (user/4533812) here for helping and giving me advice while making my way into finishing the whole thing *A bunch of hugs*
I'm still trying to learn Japanese as much as I can, so I couldn't say I'm able to speak well with it right now, but I'll give in my best for that :) Thanks and I hope you guys can give a comment and let me know what's needed for improvement.
(I'll be sitting for exams soon so I'm afraid I might not be able to make more stuff later on for now. Sorry about that)
45
42
1019
2016-10-09 22:32
Comments (17)
一覺醒來發現自己變成ケモノ那類的感覺嗎(
View Repliesかわいい
View Replieshttp://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=58087121
View Replies(user/58087121) 這位大大的作品也很好看,你可以參考看看
畫的很好,光的效果表現不錯^^ 期待你下個作品。
View Replies