【PFLS】ビグ【ファイアランド】

日本語はexcite翻訳を使いました：

❋ ビグ ❋
菌糸類 | 7cm

炎神の神殿を守るキノコの妖精。
火炎の魔法に精通、魔法の杖は地べたの拾う木の枝で。怒る時の頭のてっぺんは火を噴き出します。
人間の言葉を理解できる、しかし、ただ「ビグ、ビグ」の音だけを出します、だから名前は「ビグ」です。
とても小さいため、踏まれやすい、注意してください。

以下中国語注意

❋ 嗶咕 ❋
菌類 | 7cm

守護炎神神殿的蘑菇妖精。
精通各類火焰魔法，隨便在地上撿根樹枝就可以當法杖。據說生氣的時候頭頂還會噴火。
聽得懂人話，但是只會發出“嗶咕、嗶咕”的聲音，所以被稱作嗶咕。
因為太小，不小心就會被踩到，還請注意腳下。

❋ pixivファンタジア Last Saga【illust/72934234】
❋ 炎神の神殿守【illust/73122069】