Matthew 22:37
Matthew 22:37 GNT
[37] Jesus answered, “‘Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’
إِنجيلُ مَتَّى 22:37 AVDDV
[37] فقالَ لهُ يَسوعُ: «تُحِبُّ الرَّبَّ إلهَكَ مِنْ كُلِّ قَلبِكَ، ومِنْ كُلِّ نَفسِكَ، ومِنْ كُلِّ فِكرِكَ.
マタイによる福音書 22:37 JA1955
[37] イエスは言われた、「『心をつくし、精神をつくし、思いをつくして、主なるあなたの神を愛せよ』。
马太福音 22:37 RCUVSS
[37] 耶稣对他说:“你要尽心、尽性、尽意爱主—你的上帝。
마태복음 22:37 KRV
[37] 예수께서 가라사대 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니
От Матфея святое благовествование 22:37 SYNO
[37] Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим:
MATEO 22:37 ABTAG01
[37] At sinabi sa kanya, “Ibigin mo ang Panginoon mong Diyos nang buong puso mo, at nang buong kaluluwa mo, at nang buong pag-iisip mo.’
மத்தேயு 22:37 TAOVBSI
[37] இயேசு அவனை நோக்கி: உன் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்தில் உன் முழு இருதயத்தோடும் உன் முழு ஆத்துமாவோடும் உன் முழு மனதோடும் அன்புகூருவாயாக;
मत्ती 22:37 HERV
[37] यीशु ने उससे कहा, “‘सम्पूर्ण मन से, सम्पूर्ण आत्मा से और सम्पूर्ण बुद्धि से तुझे अपने परमेश्वर प्रभु से प्रेम करना चाहिये।’
🩷 Lord God Jesus Loves You & Me 🩷 Have a Blessed day 🩷上帝之王耶稣爱我和你
[37] Jesus answered, “‘Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’
إِنجيلُ مَتَّى 22:37 AVDDV
[37] فقالَ لهُ يَسوعُ: «تُحِبُّ الرَّبَّ إلهَكَ مِنْ كُلِّ قَلبِكَ، ومِنْ كُلِّ نَفسِكَ، ومِنْ كُلِّ فِكرِكَ.
マタイによる福音書 22:37 JA1955
[37] イエスは言われた、「『心をつくし、精神をつくし、思いをつくして、主なるあなたの神を愛せよ』。
马太福音 22:37 RCUVSS
[37] 耶稣对他说:“你要尽心、尽性、尽意爱主—你的上帝。
마태복음 22:37 KRV
[37] 예수께서 가라사대 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니
От Матфея святое благовествование 22:37 SYNO
[37] Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим:
MATEO 22:37 ABTAG01
[37] At sinabi sa kanya, “Ibigin mo ang Panginoon mong Diyos nang buong puso mo, at nang buong kaluluwa mo, at nang buong pag-iisip mo.’
மத்தேயு 22:37 TAOVBSI
[37] இயேசு அவனை நோக்கி: உன் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்தில் உன் முழு இருதயத்தோடும் உன் முழு ஆத்துமாவோடும் உன் முழு மனதோடும் அன்புகூருவாயாக;
मत्ती 22:37 HERV
[37] यीशु ने उससे कहा, “‘सम्पूर्ण मन से, सम्पूर्ण आत्मा से और सम्पूर्ण बुद्धि से तुझे अपने परमेश्वर प्रभु से प्रेम करना चाहिये।’
🩷 Lord God Jesus Loves You & Me 🩷 Have a Blessed day 🩷上帝之王耶稣爱我和你
0
1
60
2024-10-04 15:30
Comments (0)
No comments