お知らせ

日頃よりお世話になっております、鈴猫です。
本件はお休みに関するお知らせになります。
ここ四半年ほど、まとまった時間が取れずしっかりとしたイラストの投稿が難しい状況にありました。その節は大変申し訳ありませんでした。

しかし、ようやく見通しが立ちまして、本日(1/30)よりおよそ１ヶ月ほどで、忙しい時期をはっきりと抜けられる見込みになりました。

そこで、少しでも早く元のように活動出来るように、忙しい時期を抜けるまでは、完全に投稿をお休みする期間としようと思います。
少しでも早く皆様にイラストを提供出来るよう精進して参りますので、どうかよろしくお願い致します。

Hello, it's Suzuneko.
I'd like to inform you about the suspension period.
Recently, it was difficult to post the illusts to Pixiv because I've been busy in my private : i'm sorry.
This time, I got a prospect and I'll inform you.

I'll be able to return, One Month Later.(now,1/30)

Therefore, in order to get back here as soon as possible, we will set a period to "completely" suspend the posting of illusts.
We apologize for any inconvenience, and thank you for your understanding.