JZA80 エキゾースト イヴ Exhaust Eve

20日分。これ(illust/123161952)のリメイク。
4×20=80。前回とクオリティが余り変わらない気がする。
でも「首都高バトルX」以降の作品では、恐らく元々別のキャラで作ろうとしていた、チーム「Be Legend」のライバルのプロフィールを「昔の作品のライバルが居た方がファンたちが嬉しいんじゃないか?」という理由で、昔のボスたちを流用してプロフィールを大幅に変えたのではないかと推測している。
ドライバーはこれ(illust/64117673)。名前を「森山 千夏(もりやま ちなつ)」から「百瀬 和美(ももせ かずみ)」に変更。

パワー:T78-29Dタービン 640PS
車重:1362kg
色:ピンク
エアロ:RIDOX(https://varis.co.jp/product/toyota/ridox-jza80-supra/
ナンバープレート:神戸330 て 33-10

よくある質問
Q:どうして原作から人物の名前を変更しているの?
A:以下の3つが理由です。
1.もともとは自分のオリジナル小説のキャラクターとして数人のキャラクターを考え出したけど、首都高バトル、街道バトルシリーズのキャラを出す時に新しく名前やデザインを考えるのが面倒だったから「だったら流用しよう。」と考えたから。
2.ドリームキャストの首都高バトル2と、プレイステーション2の首都高バトル0では、日本国内版と海外でのローカライズ版では、人物の名前が全く違うものだったから、1つ目の理由と合わせて「じゃあやっぱり名前が変わっていてもいいじゃん!」で納得したから。
3.いろいろな車を小説に出すにあたって、「それなら他のキャラクターも車と名前が変わっていないと統一感がないよね」と歯止めが利かなくなったから。

For 20 days. Remake of this ( illust/123161952).
4 x 20 = 80. I don't think the quality is much different from the last one.
However, in works after "Import Tuner Challenge", the profile of the rival of the team "Be Legend" was probably originally intended to be a different character, but it is speculated that the profile was changed significantly by reusing the old bosses because "fans would be happier if there was a rival from the old work".
The driver is this (illust/64117673). The name was changed from "Chinatsu Moriyama" to "Kazumi Momose".

Power: T78-29D turbine 640PS
Weight: 1362kg
Color: Pink
Aero: RIDOX (https://varis.co.jp/product/toyota/ridox-jza80-supra/ )
License plate: Kobe 330 te 33-10

Frequently Asked Questions
Q: Why did you change the characters' names from the original?
A: There are three reasons below.
1. I originally came up with a few characters for my own original novel, but when I was introducing characters from the Shutoko Battle and Kaido Battle series, it was a pain to come up with new names and designs, so I thought, ``Then I'll reuse them.''
2. In Shutoko Battle 2 for the Dreamcast and Shutoko Battle 0 for the PlayStation 2, the characters' names were completely different between the Japanese version and the overseas localized version.
3. When it came to introducing various cars into the novel, I couldn't stop myself from thinking, ``If that's the case, the cars and names of the other characters must also change, otherwise there won't be a sense of unity.''

7
7
105
2025-04-20 00:40

 夢見の生霊


Comments (0)

No comments

Related works

car, TRD, MZ20 / MZ20 ゴッドイヤー God Ear
MZ20 ゴッドイヤー God Ear
夢見の生霊
car, TRD, UCF10 / UCF10 孤高の彷徨 Eternal Wanderer
UCF10 孤高の彷徨 Eternal Wanderer
夢見の生霊
christmas, car, snow / クリスマスツリー
クリスマスツリー
飯田研人
car, nissan, Nismo / RPS13 影の謀反者 Dark Ringleader
RPS13 影の謀反者 Dark Ringleader
夢見の生霊
car, moon, landscape painting / 荒野
荒野
飯田研人
Pepsiman, PEPSI MAN, initial d / Pepsiman
Pepsiman
Jazz Jack
snow, car, road / 雪
飯田研人
original, scenery, background / 無題
無題
指宿
automobile / アリスト / April 10th, 2025
アリスト
うにまろ
automobile, Chevrolet, American car / シボレー アストロ
シボレー アストロ
うにまろ
car, automobile, honda / 4月15日はS2000くんのお誕生日
4月15日はS2000くんのお誕生日
卓袱台(Chabudai)
3
automobile, mitsubishi / ギャラン&レグナム / April 13th, 2025
ギャラン&レグナム
うにまろ
traditional, car, automobile / ランサーエボリューションX・ファイナルエディション(CZ4A)
ランサーエボリューションX・ファイナルエディション(CZ4A)
masaomi-shima
railway, created by the original author, work illustration / 平成を駆けたすごいヤツ
平成を駆けたすごいヤツ
バーニア600
JDM, automobile, nissan / 180SX 色変えただけ
180SX 色変えただけ
なまめんMID-NIGHT
JDM, automobile, nissan / インフルエンザのときに描いたやつ
インフルエンザのときに描いたやつ
なまめんMID-NIGHT
traditional, scenery, background / 新刊 まことしやか
新刊 まことしやか
指宿
traditional, car, automobile / ファミリア・1.5XG(BD1051)
ファミリア・1.5XG(BD1051)
masaomi-shima
car, Toyota, AE101 / Toyota corolla(AE101)
Toyota corolla(AE101)
幻君
scenery, background, original / 無題
無題
指宿
2
creation, car, Tesla / Tesla・Model-S Plaid '24 カスタム図案
Tesla・Model-S Plaid '24 カスタム図案
TK Yuta
Nissan, GranTurismo / Nissan Skyline JGTC Pennzoil / April 9th, 2025
Nissan Skyline JGTC Pennzoil
HectorMiiTerzo
2
illustration, car, automobile / スズキ ワゴンR
スズキ ワゴンR
とちん
Mazda, automobile / マツダスピードアクセラ / April 9th, 2025
マツダスピードアクセラ
バナナめし
Lamborghini, car, automobile / ランボルギーニ・セストエレメント
ランボルギーニ・セストエレメント
あぶる
traditional, car, automobile / サニー・1.5スーパーサルーン(HB12)
サニー・1.5スーパーサルーン(HB12)
masaomi-shima
car, car, original / ランチアLC2 ルマン仕様
ランチアLC2 ルマン仕様
Takashi Mamiya
honda, Civic, Honda / シビック
シビック
けしごむ
NISSAN, practice, nissan / Nissan Fairlady Z (RZ34) '22
Nissan Fairlady Z (RZ34) '22
AkaNOtsuki
automobile / スターレットリミックス / April 6th, 2025
スターレットリミックス
バナナめし
GranTurismo, Nissan / Nissan Skyline GT-R Midnight Pu- / April 12th, 2025
Nissan Skyline GT-R Midnight Pu-
HectorMiiTerzo
car, car, mitsubishi / 敗北皆無 UNSINKABLE NANIWA
敗北皆無 UNSINKABLE NANIWA
NALE GUNN
JDM, automobile, RX-7 / RE雨宮 幻気-7
RE雨宮 幻気-7
なまめんMID-NIGHT
truck, nissan / 用足し中 襲ってこないで 過激派よ / April 20th, 2025
用足し中 襲ってこないで 過激派よ
適当谷損気
GranTurismo, Nissan / Nissan Skyline Pennzoil Zexel / April 9th, 2025
Nissan Skyline Pennzoil Zexel
HectorMiiTerzo
VeryBerry, bunny, rabbit / 油絵🍙🍙🐰🍙🍙
油絵🍙🍙🐰🍙🍙
VeryBerry
original, illustration, automobile / Fiat ABARTH 124 Rally in 1974
Fiat ABARTH 124 Rally in 1974
ちゃうねん
subaru, car / インプレッサスポーツ / April 18th, 2025
インプレッサスポーツ
アルベルト
background, scenery, illustration / 春のトンネル
春のトンネル
スマッシャーT_T
automobile, car, nissan / Cyber S14 Silvia
Cyber S14 Silvia
kai55